I wasn't able to reproduce it here, but it might be related to the issue with DisplayFusion loading the Visual Studio 11 low-res icon as well.
We'll look into it and I'll keep you posted.
Thanks!
Sorry for the late response on this. Could you give the latest 4.1 Beta a try and let me know if you still have issues with the Expression Blend 4 taskbar iccon?
Thanks!