This usually happens if Adobe Reader is running sandboxed. You can disable that in the Adobe Reader settings, but please note that it will decrease the security of Adobe Reader, so disable it at your own risk.
In Adobe Reader, click Edit > Preferences.
In the left pane, click the "Security (Enhanced)" section.
