ASUS MultiFrame is an application exclusively for ASUS monitors and I think having similar features worked into Display Fusion would be incredibly useful.
Its most significant feature is the button it places in the menu bar that has 9 already established window placement options that allow a total of 8 combinations to improve the use of efficiency and screen real estate.
This is currently on our feature request list, so I've added your vote to it. We'll be sure to let you know if/when we're able to implement it in the future.