We are planning to add an advanced setting to manually adjust the titlebar button size. Are you looking to make them larger or smaller?

For the history of saved window positions, are you using the built-in function "Save all window positions"?

Thanks!

Beta 4 has an advanced setting for scaling the titlebar buttons, use a value of 75 to make them 75% of the original size (for example).

The window position thing is something that we aren't planning to add right now, sorry.

Sorry, this will be in the next beta, not beta 4.

Regarding those taskbar settings, those are available when right-clicking a blank spot on any DisplayFusion taskbar.

The DisplayFusion taskbars are on all monitors except for the Primary, which has the Windows taskbar

Right-clicking the DisplayFusion tray icon will give you that menu (Enable/Disable Taskbar), right-clicking in a blank space on the taskbar (i.e. somewhere near the middle of the taskbar) will give you the per-taskbar settings like Size, Position, etc.

7.3 final is available now, and you can resize the titlebar buttons using the "TitleBar Buttons: Icon Scaling" option in the Settings > Advanced Settings window

Thanks!

Sorry, if you search for it with the word TitleBar Buttons in the search, it won't find it, as the option is just called "Icon Scaling" and it's in the TitleBar Buttons group. I've attached a screenshot for reference