You can save and load monitor profiles, that could help you. Just create a profile where your other monitor is the primary. Then just load the profile, start the game, then load your old profile when it's done.