Programs that run fullscreen, especially those that use DirectX or OpenGL probably won't work with the DisplayFusion hotkeys. Unfortunately this is a limitation that I can't work around as it has to do with the way DirectX works with windows and screens.