I've been able to reproduce all of these and have added them to our list, except for the Universal apps grouping, and the active taskbar button not having the highlight.
On my system, the active taskbar button has the correct highlight, just like the Windows taskbar. When you took that screenshot, was that Chrome window actually focused, or was it just the top-most application on that monitor, with an application on another monitor being focused?
Regarding the Universal apps grouping on the taskbar, is there a set of consistent steps to reproduce this?
Thanks!
Ok, thanks! I'm definitely not seeing that same behaviour here. On mine the buttons highlight correctly. Could you send me a screenshot of the Windows Settings > Personalization > Colors tab? I wonder if it has to do with some of the settings there.